g_language={FIREBUG_PRESENT:"Firebug ist in diesem Browser aktiv und kann die Performance von OspiSys erheblich beeinträchtigen!",PICTURE_LIST_OF:" von ",PICTURE:"Bild ",PICTURE_LIST_CLOSE:"Schließen",PICTURE_PREV:"Voriges",PICTURE_NEXT:"Nächstes",PICTURE_CLOSE_IMAGE_GALLERY:"Galerie schließen",EDITING_IS_BEING_DISABLED:"Editieren wird deaktiviert...",EDITING_IS_BEING_ENABLED:"Editieren wird aktiviert...",EDITING_IS_DISABLED:"Editieren ist deaktiviert.",EDITING_IS_ENABLED:"Editieren ist aktiviert.",CHOOSE_A_ROOM:"Sie haben keinen Raum gewählt!",NO_ACTION_GIVEN:"Keinen Sprachbereich angegeben!",REALLY_LOGOUT:"Wollen Sie sich wirklich abmelden?",GUEST_IS_BEING_DELETED:"Gast wird aus der Datenbank entfernt...",OFFERED_ROOM_OPEN_INFO:"Info",OFFERED_ROOM_CLOSE_INFO:"Info schließen",UNKNOWN_ERROR:"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten",BOOKINGS_OVERVIEW:"Belegungsplan",BOOKING_COMMENT:"Kommentar",BREAKFAST:"Frühstück",ADULTS:"Erwachsene",CHILDREN:"Kinder",ROOM:"Raum",CANCEL:"Abbrechen",SHOW:"Zeigen",LOCK_RANGE:"Sperren...",NEW_BOOKING:"Neue Buchung",NEW:"Neu",LOCKED:"Gesperrt",THERE_ARE_NO_CUSTOMERS_YET:"Es gibt keine Gäste",OFFERED:"Angeboten",EDIT:"Bearbeiten",DELETE_PROMPT_BOOKINGITEM:"Wollen Sie diesen Buchungsteil wirklich löschen?",DELETE_PROMPT_BOOKING:"Wollen Sie diese Buchung wirklich löschen?",INFO:"Info",ROOM_NA_CHANGE_ROOM_SETTINGS:"Dieser Raum ist nicht verfügbar. Ändern Sie ggf. seine Einstellungen.",EDIT_BOOKING:"Buchung bearbeiten",YES:"Ja",NO:"Neun",BOOKING_GROUP:"Buchung",TOTAL_AMOUNT:"Gesamtbetrag",CUSTOMER_MESSAGE:"Nachricht des Gastes",LOCK_RANGE:"Bereich sperren",EDIT_LOCKING:"Sperrung bearbeiten",BOOKED_ON:"gebucht am",BOOKING_OVERLAP:"Buchungüberschneidung!",ARRIVAL:"Ankunft",DEPARTURE:"Abreise",CLOSE:"Schließen",BOOKING:"Buchung",INCLUDED:"inklusive",PRICE:"Preis",LOADING_BOOKINGS:"Lade Buchungen...",LOADING_ROOMS:"Lade Räume...",LOADING_PRICES:"Lade Preise...",BOOKING_IS_BEING_UPDATED:"Buchung wird gespeichert",LOCKING_IS_BEING_UPDATED:"Sperrung wird gespeichert",BOOKING_IS_BEING_ADDED_TO_D:"Buchung wird gespeichert",LOCKING_IS_BEING_ADDED_TO_D:"Sperrung wird gespeichert",NO_ROOM_CHOSEN:"Kein Raum gewählt!",BOOKING_IS_BEING_DELETED:"Buchung wird gelöscht...",BOOKING_ITEM_IS_BEING_DELETED:"Buchungsteil wird gelöscht...",BOOKED_BY:"Gebucht durch",BOOKED_PRICE:"Gebuchter Preis",STD:"Std.",SINGLE_ROOM:"Einzelzimmer",DOUBLE_ROOM:"Doppelzimmer",APARTMENT:"Apartement",SHARED_ROOM:"Mehrbettzimmer",SUITE:"Ferienwohnung",SINGLE_ROOM_ABBR:"EZ",DOUBLE_ROOM_ABBR:"DZ",APARTMENT_ABBR:"AP",SHARED_ROOM_ABBR:"MZ",SUITE_ABBR:"FW",VALID_FROM:"Gültig ab",REMOVE:"Entfernen",VALID_UNTIL:"Gültig bis",UNTIL:"bis",NR:"Nr.",ROOM_IS_BEING_DELETED:"Raum wird gelöscht...",DOUBLE_BOOKING:"DOUBLE BOOKING",X_BREAKFAST_INCLUDED:"X_BREAKFAST_INCLUDED",PRICE_IS_LOADING:"Preis wird geladen...",ROOM_IS_LOADING:"Raum wird geladen...",DATES_ARE_NOT_CORRECT:"Die Zeitangaben sind nicht korrekt!",INNER_OVERLAP:"Innere Überlappung",VALIDATION_OKAY:"Die Räume sind verfügbar, es kann gebucht werden.",REALLY_DELETE_THIS_DATA_SET:"Wollen Sie diese Buchung wirklich löschen?",BOOKING_IS_BEING_UPDATED:"Buchung wird gespeichert...",LOCKING_IS_BEING_UPDATED:"Sperrung wird gespeichert...",BOOKING_IS_BEING_DELETED:"Buchung wird gelöscht...",LOCKING_IS_BEING_DELETED:"Sperrung wird gelöscht...",BOOKING_IS_BEING_ADDED_TO_DB:"Buchung wird in der Datenbank gespeichert...",LOCKING_IS_BEING_ADDED_TO_DB:"Sperrung wird in der Datenbank gespeichert...",NO_ROOM_CHOSEN:"Kein Raum gewählt!",NO_ROOMS_FOUND:"Es konnte kein Raum gefunden werden!",SEARCHING_ROOMS:"Räume werden gesucht...",NO_DATES_GIVEN:"Keine Daten angegeben!",ADD:"Hinzufügen...",COMBINATION_IS_BEING_VALIDATED:"Überprüfung läuft...",HOTEL_DATA_IS_BEING_SAVED:"Daten werden gespeichert...",HOTEL_DATA_IS_BEING_LOADED:"Daten werden geladen...",PRICE_IS_BEING_ADDED_TO_ROOM:"Preis wird hinzugefügt...",PRICE_IS_BEING_REMOVED:"Preis wird entfernt...",ARTICLE_IS_BEING_DELETED:"Artikel wird gelöscht...",RENEW_PWD:"Passwort erneuern",NEW_PWD:"Neues Passwort:",NEW_PWD_EXPL:"Das neue Passwort muss mindestens 5 Zeichen lang sein und darf nur Zahlen und Buchstaben, aber keine Leerzeichen enthalten.",NEW_PWD_FAIL:"Das Passwort ist inkorrekt.",NEW_PWD_IS_BEING_SAVED:"Das neue Passwort wird gespeichert..."};